1 00:00:57,570 --> 00:00:58,740 Seni seviyorum bebeğim! 2 00:01:01,610 --> 00:01:04,150 Sakin ol, neredeyse oradayım! 3 00:01:05,320 --> 00:01:08,010 Bekle, sadece yanmam gerekiyor. 4 00:01:09,530 --> 00:01:11,900 İyi bir fikir. Çok ateşlisin. 5 00:01:12,450 --> 00:01:14,530 Hayır, cildimi kastetmiştim. 6 00:01:14,760 --> 00:01:17,250 Yavaşla, külotumu yırtacaksın. 7 00:01:17,280 --> 00:01:18,280 Geliyorum! 8 00:01:18,300 --> 00:01:19,450 Geliyorum! 9 00:01:27,360 --> 00:01:28,360 Bok. 10 00:01:30,520 --> 00:01:32,020 Telefonum nerede? 11 00:01:33,150 --> 00:01:35,570 Hayalimin gerçekleşmesi gerekiyor. 12 00:01:39,780 --> 00:01:40,780 Karla mı? 13 00:01:43,580 --> 00:01:44,860 Karla... 14 00:01:46,240 --> 00:01:48,950 Bunun şu anda gerçekleşmesine ihtiyacım var. 15 00:01:53,860 --> 00:01:57,780 İşte başlıyorum… anlayacaksın. 16 00:02:04,950 --> 00:02:05,950 Karla! 17 00:02:10,500 --> 00:02:11,500 Karla! 18 00:02:12,550 --> 00:02:13,880 Karla! 19 00:02:20,570 --> 00:02:23,570 Üzgünüm, Gibo. Bu bir veda. 20 00:02:36,530 --> 00:02:37,700 Devam et Gibo. 21 00:02:42,200 --> 00:02:43,740 Günaydın anne. Baba. 22 00:02:43,840 --> 00:02:44,800 Sabah. 23 00:02:44,820 --> 00:02:45,820 Oğlum. 24 00:02:55,220 --> 00:02:56,610 Yani konuşmak yok, öyle mi? 25 00:02:58,150 --> 00:02:59,150 Merhaba? 26 00:03:01,900 --> 00:03:03,320 Kimseyle konuşamıyorum bile. 27 00:03:03,990 --> 00:03:05,860 Bana bir kardeş vermeliydin. 28 00:03:07,700 --> 00:03:09,400 Çocuk sadece bir masraftır. 29 00:03:10,450 --> 00:03:12,450 Aletlerinizle uğraşmayı bırakın. 30 00:03:12,780 --> 00:03:14,990 Kendinizi kör ediyorsunuz. 31 00:03:15,340 --> 00:03:17,000 Ah, özür dilerim baba. 32 00:03:17,030 --> 00:03:18,590 İnternetin esiri olduk. 33 00:03:18,610 --> 00:03:21,070 Bilirsin, o şey bizim zamanımızda mı icat edildi? 34 00:03:21,100 --> 00:03:23,730 Eğer ilişki kuramazsan özür dilerim. 35 00:03:24,430 --> 00:03:26,020 Sen konuşacak birisin. 36 00:03:26,130 --> 00:03:28,630 gözlerini kamaştıracaksın biz bunu yapmadan çok önce. 37 00:03:28,650 --> 00:03:30,020 Eğer mastürbasyon yapmaya devam edersen. 38 00:03:30,260 --> 00:03:32,630 Sorun değil, en azından yükümü boşalttım. 39 00:03:32,650 --> 00:03:34,670 Baba, şu an doğru zaman değil. 40 00:03:35,130 --> 00:03:38,050 Gibo çok genç bu tür bir konuşma için. 41 00:03:38,070 --> 00:03:39,070 Anne! 42 00:03:39,610 --> 00:03:40,610 Bu çocuk mu? 43 00:03:41,010 --> 00:03:42,500 Bu çocuklar mastürbasyon konusunda uzman. 44 00:03:42,530 --> 00:03:43,700 Sakin ol, tamam mı? 45 00:03:43,720 --> 00:03:45,260 Kör olacaksın. 46 00:03:45,380 --> 00:03:46,530 Bu doğru mu baba? 47 00:03:47,200 --> 00:03:48,300 Öyle diyorlar. 48 00:03:48,320 --> 00:03:50,490 Dikkat edin, tek söylediğim bu. 49 00:03:50,740 --> 00:03:51,200 Sağ? 50 00:03:51,220 --> 00:03:52,900 Kimse seni durduramaz sen gençken. 51 00:03:53,720 --> 00:03:55,800 Oğlum, ilk günün için hazır mısın? 52 00:03:55,820 --> 00:03:57,240 Evrakların hepsi halledildi mi? 53 00:03:57,300 --> 00:03:58,400 Evet anne. 54 00:03:58,530 --> 00:04:00,460 Dostum, buna gerçekten inanamıyorum. 55 00:04:00,490 --> 00:04:03,490 Gilberto Kıdemli ve Genç. 56 00:04:03,660 --> 00:04:08,220 Harmon Katolik Üniversitesi'ndeki ortak mezunum yakın gelecekte! 57 00:04:08,570 --> 00:04:13,740 Almak senin için daha kolay olacak mezun olduktan sonra üniversiteye 58 00:04:13,760 --> 00:04:16,350 çünkü ev sahibi saha avantajınız var. 59 00:04:16,430 --> 00:04:17,590 İnan bana. 60 00:04:17,610 --> 00:04:21,750 Harmon'da hayaller gerçek oluyor! 61 00:04:21,780 --> 00:04:22,640 Evet. 62 00:04:22,670 --> 00:04:23,950 Bütün rüyalar umarım. 63 00:04:23,990 --> 00:04:26,700 Oğlum, o bu yaz eve geliyor, değil mi? 64 00:04:26,720 --> 00:04:28,680 Ayrıca sen ve Karla hâlâ gençsiniz. 65 00:04:28,860 --> 00:04:32,320 Ve New York'a gitmiş olsa bile, eğer öyle olman gerekiyorsa, 66 00:04:32,450 --> 00:04:36,160 birbirinize giden yolu bulacaksınız. 67 00:04:36,280 --> 00:04:37,400 Ve eğer değilse, 68 00:04:38,700 --> 00:04:41,030 Google Haritalar size yardımcı olabilir. 69 00:04:41,050 --> 00:04:43,240 - Kes şunu baba. - Ne? Bu doğru. 70 00:04:46,570 --> 00:04:47,570 İşte, ye. 71 00:04:47,780 --> 00:04:54,280 Sadece sizi LSS'ye karşı uyarıyorum. 72 00:04:55,150 --> 00:04:57,280 Son Sevgili Sendromu. 73 00:04:57,450 --> 00:05:00,740 Dünya büyük bir yer! Başka kızlarla tanışacaksın! 74 00:05:00,860 --> 00:05:04,990 Oğlum, ilk aşkın o kadar önemli değil 75 00:05:05,360 --> 00:05:06,950 son aşkın olarak 76 00:05:09,420 --> 00:05:10,900 Tamam, ye. 77 00:05:12,610 --> 00:05:16,700 Sen güzelsin. 78 00:05:17,930 --> 00:05:21,210 sadece istiyorum... 79 00:05:22,540 --> 00:05:23,540 ne... 80 00:05:25,260 --> 00:05:27,960 sanırım seninkini bulduk mükemmel ruj tonu. 81 00:05:27,990 --> 00:05:29,290 Görmek? 82 00:05:30,600 --> 00:05:31,600 Görmek? 83 00:05:31,630 --> 00:05:32,590 Evet. 84 00:05:32,610 --> 00:05:33,610 İşte bu. 85 00:05:33,640 --> 00:05:34,790 Mükemmel. 86 00:05:34,820 --> 00:05:36,520 Bu arada Wes. 87 00:05:37,360 --> 00:05:39,490 Baştan sona "badass" mı diyor? 88 00:05:39,610 --> 00:05:41,020 Evet Bes! 89 00:05:41,240 --> 00:05:42,770 Onu seviyorum! 90 00:05:43,450 --> 00:05:45,240 Bu benim anahtarım… 91 00:05:46,570 --> 00:05:48,240 birini bulmak için. 92 00:05:48,740 --> 00:05:50,650 Yine öyle değil mi? 93 00:05:53,400 --> 00:05:54,400 Sana ne? 94 00:05:54,430 --> 00:05:57,470 Yeni okul, yeni umutlar. 95 00:05:58,240 --> 00:06:01,530 pek şansım olmadı eski okulumuzda. 96 00:06:02,400 --> 00:06:04,490 Hepsi ayak gibiydi. 97 00:06:05,130 --> 00:06:06,470 Sen hariç. 98 00:06:07,200 --> 00:06:09,400 İyi ki biz vardık sadece bir yıldır oradayım. 99 00:06:11,320 --> 00:06:14,900 Ama Harmon'un zengin çocukları var. 100 00:06:15,040 --> 00:06:16,430 Heyecan verici, değil mi? 101 00:06:16,570 --> 00:06:18,680 Elbette ama... 102 00:06:19,360 --> 00:06:21,760 Potansiyel müşterileri aramak için mi? 103 00:06:21,780 --> 00:06:22,780 Benim tarzım değil. 104 00:06:22,800 --> 00:06:25,600 Peşimden gelmelerini tercih ederim. 105 00:06:25,990 --> 00:06:27,170 Arkandan mı geleceksin? 106 00:06:27,200 --> 00:06:28,990 Seçeneklerin olmasını seviyorsun, değil mi? 107 00:06:29,340 --> 00:06:35,090 Yani kızlarınız, oğlanlarınız var. eşcinseller, erkek fatma, hatta domuzlar? 108 00:06:35,110 --> 00:06:37,610 Sevgili Maria Victoria, yani 90'lar. 109 00:06:37,640 --> 00:06:41,930 Sana söyledim, boks yapamazsın Bu yüzyılda insanların kimlikleri. 110 00:06:42,460 --> 00:06:43,830 Tabii ki. 111 00:06:43,960 --> 00:06:45,500 'Agresif' olmalıyız. 112 00:06:45,530 --> 00:06:46,990 'İlerici' demek istiyorsun. 113 00:06:49,080 --> 00:06:53,560 Affet beni, yapmıyorlar bunu yerel mağazalarımızda satarız. 114 00:06:53,850 --> 00:06:54,850 Ama… 115 00:06:55,860 --> 00:06:56,860 bana bak. 116 00:06:59,070 --> 00:07:00,400 Ben yetişiyorum. 117 00:07:00,570 --> 00:07:02,490 İlericiler için mi, yoksa… 118 00:07:02,740 --> 00:07:03,900 biri için. 119 00:07:04,090 --> 00:07:06,630 Neyse, çalışmalarımız devam ediyor. 120 00:07:06,650 --> 00:07:10,240 Bana gelince, ne istediğimi çözüyorum. 121 00:07:10,550 --> 00:07:11,550 Ah! 122 00:07:11,570 --> 00:07:13,570 Kansızlığım! 123 00:07:13,610 --> 00:07:15,650 Anem..boşver. 124 00:07:15,680 --> 00:07:19,650 BORIS: Wesley'i mi? Mavic'i mi? Kahvaltı hazır! 125 00:07:19,700 --> 00:07:20,630 Evet amca. 126 00:07:20,660 --> 00:07:23,150 Bir saniye baba! Birazdan aşağıda olacağız. 127 00:07:23,200 --> 00:07:25,340 Çift çenenizi gizlemek için bu şekilde eğin. 128 00:07:25,360 --> 00:07:25,970 Tamam aşkım. 129 00:07:25,990 --> 00:07:28,860 Daha sonra kırışıklıklarınızı azaltmak için bir filtre ekleyin. 130 00:07:28,890 --> 00:07:31,010 Tamam, hadi deneyelim. İşte başlıyoruz. 131 00:07:31,390 --> 00:07:32,710 Vay, ne güzel bir bakış! 132 00:07:32,860 --> 00:07:34,990 Haklısın, çok daha iyi görünüyorum! 133 00:07:35,860 --> 00:07:37,630 Haklıydın, Wes. 134 00:07:37,650 --> 00:07:40,250 Para harikalar yaratır. 135 00:07:40,280 --> 00:07:41,400 Daha önce farklı olarak... 136 00:07:41,530 --> 00:07:43,220 Bir keresinde alışveriş merkezine gitmiştim. 137 00:07:43,400 --> 00:07:45,990 ve tezgahtarlar bana tepeden baktılar. 138 00:07:46,270 --> 00:07:47,550 Hey! Bunları göze alamazsınız! 139 00:07:47,570 --> 00:07:49,990 - Tanrım! - Ben de "Evet, yapamadım..." dedim. 140 00:07:50,400 --> 00:07:51,540 Ama artık yapabilirim! 141 00:07:51,570 --> 00:07:54,800 Artık zenginim! 142 00:07:54,840 --> 00:07:58,960 6/45 LOTO'nun tek başına kazananını hayal edin! 143 00:07:58,990 --> 00:08:01,800 … Kalsiyum açısından zengin mi? 144 00:08:01,830 --> 00:08:02,950 Tamamen güçlü kemikler için! 145 00:08:02,970 --> 00:08:04,240 Evet! 146 00:08:05,530 --> 00:08:08,040 Baba, kalsiyum açısından zengin değil. 147 00:08:08,120 --> 00:08:09,750 Zengin ve ünlüdür. 148 00:08:09,780 --> 00:08:10,490 İşte bu! 149 00:08:10,510 --> 00:08:13,760 Bu benim kızım. O sadece güzel bir yüz değil! 150 00:08:14,900 --> 00:08:17,440 Sen aklını benden aldın. 151 00:08:17,460 --> 00:08:19,710 Size şu kadarını anlatacağım. 152 00:08:20,380 --> 00:08:22,340 Bir sürü arkadaş edindiğinizden emin olun. 153 00:08:22,360 --> 00:08:23,110 Evet. 154 00:08:23,140 --> 00:08:27,010 Kimsenin üzerinize yürümesine asla izin vermeyin. 155 00:08:27,240 --> 00:08:27,700 Anladım? 156 00:08:27,700 --> 00:08:29,320 Ve eğer bunu yaparlarsa, 157 00:08:29,740 --> 00:08:33,030 yumruğumla mücadele edeceklerini biliyorsun! 158 00:08:33,740 --> 00:08:36,360 Neden elbette! Sonuçta ben bir Lagdameo'yum! 159 00:08:36,390 --> 00:08:37,400 Sağ? 160 00:08:37,430 --> 00:08:38,600 O zaman devam et sevgilim. 161 00:08:38,780 --> 00:08:39,530 Gitsek iyi olur. 162 00:08:39,550 --> 00:08:42,210 Ah amca! Okulun ilk günü. Haydi bir resim çekelim! 163 00:08:42,240 --> 00:08:44,820 İşte, bunu nasıl yapacağımı biliyorum. Wes bana bazı numaralar öğretti. 164 00:08:44,850 --> 00:08:47,540 Filtre... Tamam, işte burada. 165 00:08:48,840 --> 00:08:50,590 Amca, biz gidiyoruz geç kal. Devam edeceğiz. 166 00:08:50,610 --> 00:08:51,650 - Tamam, kendine iyi bak! - Güle güle! Güle güle! 167 00:08:51,650 --> 00:08:53,100 Küçük kızıma iyi bak! 168 00:08:53,120 --> 00:08:54,370 Evet amca! Güle güle! 169 00:08:54,400 --> 00:08:55,390 Wesley! 170 00:08:55,490 --> 00:08:58,170 Canım! Seni seviyorum! 171 00:08:58,200 --> 00:08:59,200 Ben de seni seviyorum! 172 00:09:13,860 --> 00:09:14,860 Senin değişikliğin. 173 00:09:14,990 --> 00:09:15,990 Teşekkür ederim. 174 00:09:18,400 --> 00:09:19,400 İşte tatlım. 175 00:09:20,570 --> 00:09:21,850 Anne, daha fazlasına ihtiyacım var. 176 00:09:22,110 --> 00:09:24,320 Neden? İşe gidip gelmeyeceksin. 177 00:09:26,320 --> 00:09:28,070 Bayan Marie, yeni ne var? 178 00:09:29,070 --> 00:09:30,780 Ne giymemeli dostum? 179 00:09:32,570 --> 00:09:35,650 Bayan Marie, bütün gün, hepsi gece-iç çamaşırları olmadan. 180 00:09:35,990 --> 00:09:39,860 Burayı dinle Kulas. Annenle ilgilensen iyi olur. 181 00:09:39,950 --> 00:09:43,320 Çalan kişinin sen olduğunu duydum herkesten iç çamaşırı. 182 00:09:43,530 --> 00:09:45,990 Dikkatli olun içeri girmeyin senin kötü ahlaksızlığın için sorun. 183 00:09:46,150 --> 00:09:47,450 Ne olmuş? 184 00:09:47,620 --> 00:09:48,990 Bırak gitsin dostum. 185 00:09:49,360 --> 00:09:50,570 Onları bırakalım. 186 00:09:51,360 --> 00:09:52,630 Bu serseriler… 187 00:09:52,650 --> 00:09:55,030 Anne, o neydi? Bara geri mi döndün? 188 00:09:55,450 --> 00:09:57,770 Hayır, o sadece bir pislik. 189 00:09:57,880 --> 00:10:00,500 O yerle işim bitti. 190 00:10:00,740 --> 00:10:03,700 Ayrıca beni yakalayacaksın buradan gidersin, değil mi? 191 00:10:03,720 --> 00:10:05,860 Anne, bu daha ilk gün. 192 00:10:05,950 --> 00:10:08,570 İyi iş çıkaracağını biliyorum. 193 00:10:08,990 --> 00:10:10,650 Bunu al. 194 00:10:11,650 --> 00:10:13,070 Doğruca eve gel, tamam mı? 195 00:10:15,450 --> 00:10:16,450 Evet anne. 196 00:10:16,700 --> 00:10:17,700 Ben gitsem iyi olur. 197 00:10:28,610 --> 00:10:30,240 Ah, kahretsin, kaskım. 198 00:10:52,620 --> 00:10:53,620 Issa. 199 00:10:55,080 --> 00:10:56,080 Hey. 200 00:10:56,860 --> 00:10:57,860 Bir yedek var. 201 00:10:58,110 --> 00:10:59,150 Sorun değil, yapmamayı tercih ederim. 202 00:10:59,290 --> 00:11:00,290 Bela istemiyorum. 203 00:11:00,570 --> 00:11:02,120 Arkadaş değilmişiz gibi davranma. 204 00:11:02,780 --> 00:11:03,780 Öyle miyiz? 205 00:11:03,860 --> 00:11:05,170 Yakın bile değiliz. 206 00:11:05,200 --> 00:11:06,200 Değil miyiz? 207 00:11:06,450 --> 00:11:08,950 Tamam, komşu olarak kabul edin. 208 00:11:08,970 --> 00:11:10,970 Aynı sokakta yaşıyoruz aynı okula gitmek… 209 00:11:11,490 --> 00:11:13,070 ve yeni okul. 210 00:11:13,290 --> 00:11:14,740 Bu arada tebrikler. 211 00:11:14,760 --> 00:11:15,760 Teşekkür ederim. 212 00:11:15,820 --> 00:11:18,460 Bekle, nasıl bildin? 213 00:11:18,490 --> 00:11:19,490 Çevrimiçi. 214 00:11:20,360 --> 00:11:24,590 Vay be, kimse beni etiketlemedi bile. 215 00:11:24,610 --> 00:11:26,360 Zaten herkes seni tanıyor. 216 00:11:26,710 --> 00:11:28,500 Resminiz tüm grup sohbetlerinde... 217 00:11:28,530 --> 00:11:30,400 Ah, kahretsin, çok fazla şey söyledim. 218 00:11:30,430 --> 00:11:32,470 O resim değil, kusura bakma. 219 00:11:33,360 --> 00:11:35,120 Ben bir sürüngen olduğumdan değil, 220 00:11:35,140 --> 00:11:36,800 ya da ben bunlarla ilgileniyorum iğrenç şeyler ama... 221 00:11:37,770 --> 00:11:39,380 Hemen gönderiyorlar... 222 00:11:39,530 --> 00:11:41,920 Hayır, kabullerini kastetmiştim Harmon'un fotoğrafı. 223 00:11:43,150 --> 00:11:44,150 Üzgünüm. 224 00:11:44,450 --> 00:11:45,450 Al şunu. 225 00:11:46,400 --> 00:11:47,780 Haydi, kullan şunu. 226 00:11:49,110 --> 00:11:50,490 Sorun değil. Teşekkürler. 227 00:11:51,530 --> 00:11:54,530 Sürmek tehlikeli kask olmadan! 228 00:11:56,610 --> 00:11:57,860 Çok hassassın. 229 00:11:57,890 --> 00:11:59,970 Cesurum, değil mi? 230 00:12:00,430 --> 00:12:01,740 Ben de seninle geleceğim. 231 00:12:06,240 --> 00:12:07,860 Hey! Beni bekle! 232 00:12:11,970 --> 00:12:14,040 Kaskı yakalayın! 233 00:12:43,960 --> 00:12:45,300 İyi misin? 234 00:12:50,170 --> 00:12:51,540 Hadi gidelim! 235 00:12:55,240 --> 00:12:56,240 Hey! 236 00:13:01,920 --> 00:13:03,130 Gibo, kardeşim! 237 00:13:03,150 --> 00:13:03,860 - Naber? - Naber? 238 00:13:03,860 --> 00:13:05,920 hazır mısın kirazını patlatmak için mi? 239 00:13:05,950 --> 00:13:07,680 - Seni pislik. - Ne? 240 00:13:07,990 --> 00:13:09,110 Merhaba Mavic! 241 00:13:09,140 --> 00:13:10,140 Merhaba Gibo. 242 00:13:10,490 --> 00:13:12,500 Bu kadar bakire olma. 243 00:13:12,530 --> 00:13:14,420 Bu doğru. 244 00:13:16,080 --> 00:13:20,380 Hızlı hareket etsen iyi olur. Çok fazla yok senden ayrıldık. Son sınıftayız bebeğim! 245 00:13:20,400 --> 00:13:23,990 Ben senin yerinde olsaydım unuturdum eski kız arkadaşım hakkında ve... 246 00:13:24,780 --> 00:13:26,530 bırakın başkaları sosisinizin tadına baksın. 247 00:13:26,550 --> 00:13:28,300 Sen de aynısını yap dostum. 248 00:13:28,320 --> 00:13:30,300 Yaramazlıklarından bahsetmek yeter. 249 00:13:30,320 --> 00:13:32,210 özleyeceğiz yönlendirme. Hadi içeri girelim. 250 00:13:32,240 --> 00:13:33,760 - Hadi gidelim. - Hadi gidelim Bes. 251 00:13:33,790 --> 00:13:34,790 Hadi. 252 00:13:37,860 --> 00:13:43,200 Herkesi ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyoruz Yeni eğitim-öğretim yılımıza yeni öğrencilerimiz. 253 00:13:43,420 --> 00:13:46,340 Olan öğrencilere geçti, tebrikler. 254 00:13:46,360 --> 00:13:49,200 Ve başarısız olanlara ya da dışarı atıldım, 255 00:13:49,290 --> 00:13:50,990 Sana dualarımı gönderiyorum. 256 00:13:52,260 --> 00:13:55,380 Artık hepiniz birbirinizi tanıyorsunuz. 257 00:13:55,400 --> 00:13:58,000 Hazırlık sınıfından beri birliktesiniz… 258 00:13:58,030 --> 00:14:01,200 Neredeyse 13 yıldır hepimiz. 259 00:14:01,740 --> 00:14:06,240 13 uzun yıl Sınırlarımızı test ettik, sevgili Tanrım. 260 00:14:06,280 --> 00:14:08,590 Yani şimdi, bu yıl, 261 00:14:08,620 --> 00:14:11,430 okul karar verdi kapılarını açmak 262 00:14:11,450 --> 00:14:14,550 örnek öğrencilere diğer okullardan. 263 00:14:14,570 --> 00:14:20,610 Ve bununla birlikte hoş geldiniz demek istiyoruz yeni transferlerimiz başlıyor... 264 00:14:20,640 --> 00:14:24,110 Bay Gilberto Nolasco, Jr. Lütfen ayağa kalkın. 265 00:14:29,220 --> 00:14:34,810 Benim adım Gilberto Nolasco, Jr. 266 00:14:34,840 --> 00:14:35,910 Kısaca "Gibo". 267 00:14:35,940 --> 00:14:38,970 Ona "Daffy" denildiğini duydum. 268 00:14:39,740 --> 00:14:42,030 Evet Bay Biggie. 269 00:14:42,210 --> 00:14:43,990 Bu sadece bir ön izleme, Gia. 270 00:14:44,240 --> 00:14:47,150 Döngü, ancak tamamen yüklendiğinde… 271 00:14:47,620 --> 00:14:50,800 Bir keresinde spor kampında olduğumu hatırlıyorum… 272 00:14:50,820 --> 00:14:52,740 Gibo! Gibo! Koç seni istiyor! 273 00:14:52,760 --> 00:14:54,070 Nedir? 274 00:14:54,780 --> 00:14:55,610 Ne? 275 00:14:55,640 --> 00:14:56,820 Gibo… 276 00:14:58,490 --> 00:15:00,830 Büyümüşsün! 277 00:15:00,860 --> 00:15:03,120 Ha? Sen deli misin? 278 00:15:06,550 --> 00:15:10,500 Bekle Jude, büyük ne kadar büyük? 279 00:15:10,530 --> 00:15:11,530 Daha düşük. 280 00:15:12,110 --> 00:15:13,320 Daha fazla. 281 00:15:13,630 --> 00:15:15,000 Aşağıya in kızım! 282 00:15:15,030 --> 00:15:16,840 - Ne? - Çok daha düşük! 283 00:15:16,860 --> 00:15:17,860 İşte bu! 284 00:15:17,890 --> 00:15:18,890 Aman Tanrım! 285 00:15:22,370 --> 00:15:26,870 Sırada Maria Victoria Lagdameo var. 286 00:15:37,900 --> 00:15:44,920 Herkese merhaba! Önünde duran gururlu, düz göğüslü, ayy! 287 00:15:44,950 --> 00:15:52,160 Adına göre bir buçuk metrelik düz bir sersemletici Maria Victoria Lagdameo, kısaca Mavic. 288 00:15:52,190 --> 00:15:57,680 Ünlü Batangas'tan geliyorum imzası congee. Bunu beğendin mi? 289 00:15:58,650 --> 00:16:04,490 Çok çorba değil ama et dolu! 290 00:16:04,600 --> 00:16:10,070 Beni ve seni tanı bana doyamayacak! 291 00:16:12,020 --> 00:16:15,990 Seni seviyorum Mavic! Benimle ol! 292 00:16:17,830 --> 00:16:19,370 Seni seviyorum! 293 00:16:20,460 --> 00:16:23,220 Ayakkabıların yeni mi? 294 00:16:23,990 --> 00:16:27,630 Çok tatlı davrandığını duydum ama o kadar da masum değil. 295 00:16:28,200 --> 00:16:32,320 O kimin kızı Lemery Kasabı diyorlar. 296 00:16:32,840 --> 00:16:34,590 Boktan ikramiyeye, ama dersi satın alamazsınız. 297 00:16:34,610 --> 00:16:38,050 -Bunu böyle yersin canım. - ama dersi satın alamazsınız. 298 00:16:39,280 --> 00:16:40,530 Bundan biraz istiyorum. 299 00:16:42,060 --> 00:16:43,150 Vay! Şerefe. 300 00:16:43,170 --> 00:16:44,170 Şerefe! 301 00:16:44,200 --> 00:16:48,830 Hayallerindeki kız olabilirim, saldırı kızı olabilirim ya da istediğin herhangi bir kız. 302 00:16:49,030 --> 00:16:51,530 Ben kendime güvenerek güzelim 303 00:16:52,530 --> 00:16:55,860 Allah'tan korkan ve... 304 00:16:56,650 --> 00:16:58,700 esnek! 305 00:17:02,360 --> 00:17:04,490 sen böyle değilsin Haç işareti yapın. 306 00:17:04,490 --> 00:17:07,650 Ayağa kalkın ve lütfen geri dönün Yerinize Bayan Lagdameo! 307 00:17:10,530 --> 00:17:16,250 Şimdi, şimdi lütfen Isabela Ramos'a hoş geldiniz diyelim. 308 00:17:16,280 --> 00:17:18,490 Sadece kısa tanıtımlar lütfen. 309 00:17:20,710 --> 00:17:22,070 Boo! Boo! 310 00:17:23,060 --> 00:17:24,480 İğrençsin! 311 00:17:24,590 --> 00:17:25,980 Boo! 312 00:17:26,490 --> 00:17:28,280 Merhaba benim adım Issa. 313 00:17:28,860 --> 00:17:30,540 Bu kız değil mi takıldın mı? 314 00:17:31,920 --> 00:17:34,210 Hepsi el yordamıyla mıydı, yoksa sonuna kadar gittin mi? 315 00:17:34,240 --> 00:17:35,320 Evet... 316 00:17:36,740 --> 00:17:38,490 Seni övünen. yapacağım boynuna yumruk atarım. 317 00:17:38,510 --> 00:17:40,890 Yüzündeki o sırıtışı sil yoksa ben sileceğim. 318 00:17:43,950 --> 00:17:48,820 Evet, Issa'yla gol attım. İki kere? Üç kez mi? 319 00:17:49,200 --> 00:17:52,280 Dostum, sen bir canavarsın. 320 00:17:53,490 --> 00:17:59,410 Ama ahbap, onun vurduğunu duydum tüm takım eski okuluna geri döndü. 321 00:18:00,170 --> 00:18:01,300 Ben de öyle duydum. 322 00:18:01,320 --> 00:18:03,420 Bu, artıkların sende olduğu anlamına geliyor dostum. 323 00:18:03,450 --> 00:18:04,860 Hayır, Matematikte iyi değil. 324 00:18:04,890 --> 00:18:06,510 O bir pislik. 325 00:18:06,590 --> 00:18:07,380 Bingo. 326 00:18:07,410 --> 00:18:08,530 Dolandırıldın. 327 00:18:08,550 --> 00:18:12,680 Sırada Bay Wesley Sumaguing var. 328 00:18:12,790 --> 00:18:14,290 Bay Wes nerede... 329 00:18:14,530 --> 00:18:16,240 Bay Sumaguing mi? 330 00:18:17,610 --> 00:18:19,210 Bay Sumaguing mi? 331 00:18:19,240 --> 00:18:21,190 Belki utanmıştır. 332 00:18:21,900 --> 00:18:24,710 Bay Sumaguing, siz misiniz? Lütfen dışarı çıkar mısın? 333 00:18:24,740 --> 00:18:27,150 Bütün öğrenciler burada. 334 00:18:30,860 --> 00:18:33,360 Aman Tanrım! 335 00:18:33,860 --> 00:18:35,070 O eşcinsel mi? 336 00:18:35,100 --> 00:18:36,300 O sadece moda öncüsü. 337 00:18:36,320 --> 00:18:37,610 HAYIR! 338 00:18:37,640 --> 00:18:39,950 - Bay Sumaguing, pantolonunuz nerede? - Kesinlikle havalı görünmeye çalışıyorum. 339 00:18:49,380 --> 00:18:50,900 Biz de bundan biraz istiyoruz! 340 00:18:51,490 --> 00:18:53,180 Üzgünüm kardeşim. Ben de sürüklendim. 341 00:18:53,610 --> 00:18:56,390 Lütfen dışarı çıkar mısın? ve kendini toparla. 342 00:18:58,490 --> 00:18:59,900 Harmon Lisesi. 343 00:19:00,610 --> 00:19:04,570 Şunu hatırlatmak isterim ki hormonların artıyor, 344 00:19:04,740 --> 00:19:08,610 lütfen, her zaman yapmalısın terbiyenizi koruyun. 345 00:19:09,700 --> 00:19:12,570 Bir öğrencimiz daha var ama henüz burada değil. 346 00:19:13,490 --> 00:19:15,280 İşte bu kadar. 347 00:19:15,450 --> 00:19:18,300 Lütfen her zaman nazik ol. 348 00:19:18,320 --> 00:19:23,780 Ve son olarak tekrarlamak gerekirse okulun sloganı Veritas Curat. 349 00:19:24,460 --> 00:19:25,800 Ne dedi? Penis? 350 00:19:25,820 --> 00:19:28,240 - Hey. - Cu! Curat! 351 00:19:28,260 --> 00:19:30,180 Hakikat İyileştirir. 352 00:19:32,830 --> 00:19:35,880 Ona güvensiz hissettirmeyin. 353 00:19:35,900 --> 00:19:38,620 - Çok güzelsin. - Issa, buraya otur. 354 00:19:39,710 --> 00:19:43,210 Doğru. gerçekten müteşekkirim sen benim arkadaşımsın 355 00:19:43,240 --> 00:19:47,570 Teşekkürünüzü kaydedin çünkü senin yerine oturdu kızım. 356 00:19:53,450 --> 00:19:54,570 Affedersin. 357 00:20:11,530 --> 00:20:12,960 Günaydın sınıf. 358 00:20:12,990 --> 00:20:15,650 Günaydın hanımefendi. 359 00:20:16,860 --> 00:20:19,530 Yoklama kağıdını alabilir miyim? 360 00:20:26,800 --> 00:20:28,880 Tanrım, bu gerçek mi? 361 00:20:28,900 --> 00:20:34,700 Harmon'da hayaller gerçek oluyor. 362 00:20:34,720 --> 00:20:35,840 Bay Nolasco... 363 00:20:35,860 --> 00:20:38,700 - Bakmanın kabalık olduğunu bilmiyor musun? - Hayallerim sonunda gerçekleşiyor mu? 364 00:20:38,720 --> 00:20:42,360 - Sana bunu mu öğrettiler? - Daha ilk gün ama kazanıyorum. 365 00:20:43,280 --> 00:20:44,700 Ahlaksızlık mı? 366 00:20:44,720 --> 00:20:47,640 Üzgünüm hanımefendi... Bu... 367 00:20:47,920 --> 00:20:51,340 Peki öyleyse. Bana neyin var göster. 368 00:20:51,360 --> 00:20:55,570 Lütfen yerimi al ve bana öğret. 369 00:20:56,990 --> 00:21:02,060 Sen bana öğret. 370 00:21:02,380 --> 00:21:08,340 Sana öğretmek mi? Evcil hayvanıma bakın hanımefendi. sana bir ders vermeye hazır. 371 00:21:08,360 --> 00:21:11,740 Her zaman hazır olun ve dikkatinizi çekin! 372 00:21:11,830 --> 00:21:16,170 Bok. Şimdiye kadarki en iyi sınıf egzersizi! 373 00:21:16,200 --> 00:21:20,490 Hadi gidelim hanımefendi. haydi tatbikatlara başlayalım! 374 00:21:20,700 --> 00:21:28,530 Kitaplarını aç... yani göğüslerini... onlara hemen gösterdi! 375 00:21:28,700 --> 00:21:35,280 O da oraların kötü olmasını istiyor, değil mi? 376 00:21:35,860 --> 00:21:43,530 Ben de! Kahretsin, işte bu, Gibo. Hazır olun çünkü ders başlıyor! 377 00:21:44,280 --> 00:21:51,060 Buradayım hanımefendi. hazır ve mevcut... 378 00:21:51,090 --> 00:21:54,440 Ah, çok güzel! 379 00:21:54,460 --> 00:22:01,800 Kahretsin, çok sıcak ve sıkı. hissediyorum derinlerdeki katılık ve bunu seviyorum! 380 00:22:02,430 --> 00:22:03,430 Yap. 381 00:22:03,740 --> 00:22:04,990 Yap şunu, Nolasco. 382 00:22:06,070 --> 00:22:11,400 Yap! Düet? Bir araya gelmeyi mi kastediyorsun? 383 00:22:11,900 --> 00:22:16,320 Durun, sanırım neredeyse oradayım. Geliyorum! 384 00:22:16,350 --> 00:22:18,510 Nolasco Jr., Gilberto? 385 00:22:19,200 --> 00:22:21,990 Lütfen ayağa kalkın ve 'bugün' deyin. 386 00:22:24,320 --> 00:22:25,900 Bay Nolasco. 387 00:22:26,400 --> 00:22:28,270 Mevcut, hanımefendi. 388 00:22:28,560 --> 00:22:31,500 Bunu görebiliyorum. 389 00:22:31,530 --> 00:22:34,030 Lütfen kendinizi Baş Rahibe'ye gösterin. 390 00:22:34,950 --> 00:22:37,550 Ama önce evcil hayvanınızı sakinleştirin. 391 00:22:37,570 --> 00:22:38,570 Evet hanımefendi. 392 00:22:50,320 --> 00:22:51,320 Utanma. 393 00:22:52,400 --> 00:22:53,700 Bu normal. 394 00:22:53,720 --> 00:22:55,800 Neden buradasın? Hasta mısın? 395 00:22:56,820 --> 00:22:58,820 Hasta? Hayır, sadece klima için buradayım. 396 00:22:59,990 --> 00:23:02,700 Bu çok kötü görünüyor. Acı verici olmalı. 397 00:23:03,650 --> 00:23:04,650 Onu içinde tuttun, öyle mi? 398 00:23:05,860 --> 00:23:07,200 Anlamıyorum dostum. 399 00:23:07,570 --> 00:23:08,950 Bu sabah boşalttım. 400 00:23:09,700 --> 00:23:11,950 Bu benim öğretmenim. Beni heyecanlandırdı. 401 00:23:12,450 --> 00:23:14,150 Dur tahmin edeyim. Bayan S, değil mi? 402 00:23:14,400 --> 00:23:18,370 Sen de ona karşı ateşlisin, değil mi? 403 00:23:18,870 --> 00:23:20,280 Sessiz ol. 404 00:23:20,300 --> 00:23:22,040 Kıdemli misin? 405 00:23:22,320 --> 00:23:23,320 Kıdemli? 406 00:23:23,950 --> 00:23:25,110 Teşekkürler dostum. 407 00:23:25,140 --> 00:23:27,930 Ama… burada. 408 00:23:28,360 --> 00:23:31,070 Efendim, özür dilerim efendim. ben Bayan S hakkında şaka yapıyorum. 409 00:23:31,100 --> 00:23:32,300 Bu sadece bir şakaydı. 410 00:23:33,030 --> 00:23:35,570 Sakin ol, endişelenme. 411 00:23:36,030 --> 00:23:38,650 Pek çok erkek Bayan S'e yaltaklanıyor. 412 00:23:39,240 --> 00:23:40,900 Gibo. 413 00:23:41,090 --> 00:23:41,960 Gibo. 414 00:23:41,990 --> 00:23:48,240 Gerçekten korkutucu ve utanç verici olan şey bu konuda konuşacak kimsenin olmamasıdır. 415 00:23:48,320 --> 00:23:50,780 Bu sadece daha fazlası hormonlar veya azgın olmak. 416 00:23:51,610 --> 00:23:54,900 Geçiş yıllarınızda bu normaldir. 417 00:23:55,150 --> 00:23:57,030 Özellikle gençler arasında. 418 00:23:57,320 --> 00:23:58,780 O yüzden şunu boşaltsan iyi olur. 419 00:23:59,990 --> 00:24:01,240 Şu anda mı efendim? 420 00:24:01,610 --> 00:24:03,070 Burada değil! 421 00:24:03,240 --> 00:24:04,500 Ben gitsem iyi olur. 422 00:24:04,530 --> 00:24:05,400 Tamam efendim. 423 00:24:05,430 --> 00:24:06,430 Elbette. 424 00:24:10,700 --> 00:24:11,700 Bes. 425 00:24:12,860 --> 00:24:13,860 çok soğuk. 426 00:24:14,490 --> 00:24:16,190 Kendimi bir ceset gibi hissediyorum. 427 00:24:18,320 --> 00:24:19,320 Peki ya şu? 428 00:24:20,530 --> 00:24:21,740 Çok ateşli ve azgın. 429 00:24:22,610 --> 00:24:26,950 Öyle görünüyor ki hareket eden her şeyi siktir et. 430 00:24:28,490 --> 00:24:29,600 Bu hoşuma gitmedi. 431 00:24:29,870 --> 00:24:31,240 Çok zayıf. 432 00:24:34,200 --> 00:24:35,490 Bu çok gösterişli. 433 00:24:38,230 --> 00:24:42,030 Ah, çok zor ideal erkeği bulmak için. 434 00:24:42,700 --> 00:24:45,780 Bahsettiğiniz toplantı standartlarım çok yüksek. 435 00:24:47,320 --> 00:24:49,280 Sana sahip olamayacağıma emin misin? 436 00:24:49,860 --> 00:24:54,070 Aptal olma. kalmak istiyorum babanın lütfuyla. 437 00:24:54,650 --> 00:24:56,240 Mavic, Bes… 438 00:24:57,240 --> 00:24:59,860 seni o kadar çok seviyorum ki arkadaşlığımızı seksle karıştırmak. 439 00:25:00,820 --> 00:25:02,070 Geçen seferi hatırlıyor musun? 440 00:25:03,570 --> 00:25:04,570 Wes. 441 00:25:05,150 --> 00:25:06,700 Kusura bakmayın ama... 442 00:25:07,200 --> 00:25:09,070 Ben böyle istiyorum. Hızlı hareket ediyorum. 443 00:25:09,860 --> 00:25:11,070 Yavaşla. Sorun değil. 444 00:25:11,360 --> 00:25:12,860 Ne istediğimi biliyor musun? 445 00:25:12,890 --> 00:25:14,800 Her ne ise onu sana vereceğim. 446 00:25:14,820 --> 00:25:15,820 Gerçekten mi? 447 00:25:16,040 --> 00:25:17,040 Onu bana bırak! 448 00:25:17,400 --> 00:25:20,360 El yordamıyla oynuyor, oynuyor… 449 00:25:40,820 --> 00:25:42,030 Emin misin? 450 00:25:43,610 --> 00:25:44,890 Eminim. 451 00:25:46,030 --> 00:25:47,030 Hadi yapalım! 452 00:26:23,960 --> 00:26:24,990 Ha? 453 00:26:25,010 --> 00:26:27,550 Ters çevirin. Acele etmek. 454 00:26:28,620 --> 00:26:29,880 Devam etmek. 455 00:26:39,580 --> 00:26:40,500 Gitmek? 456 00:26:40,530 --> 00:26:41,110 Gitmek. 457 00:26:41,140 --> 00:26:42,140 Sağ! 458 00:26:42,240 --> 00:26:43,240 Gitmek. 459 00:26:43,260 --> 00:26:44,300 İçeri koy. 460 00:26:46,240 --> 00:26:47,030 Git! 461 00:26:47,200 --> 00:26:47,990 Gitmek! 462 00:26:48,010 --> 00:26:50,140 Hayır, sen git! 463 00:27:07,610 --> 00:27:08,610 Sağ? 464 00:27:09,070 --> 00:27:13,450 Kahretsin. En iyi arkadaşımı buldum sikiş dostum değil. 465 00:27:13,470 --> 00:27:14,820 Doğru. 466 00:27:14,860 --> 00:27:18,610 Hiç kimseyle tanışmadım senin kadar çılgın. 467 00:27:18,640 --> 00:27:19,640 Hah. 468 00:27:19,880 --> 00:27:23,380 Yani Bes, arkadaşlar ve ganimet çağrıları arasında, 469 00:27:23,400 --> 00:27:28,450 Bence biz daha uygunuz BFF'ler olarak uzun vadede, tamam mı? 470 00:27:29,860 --> 00:27:30,950 Seni seviyorum. 471 00:27:31,860 --> 00:27:34,150 Ben de seni seviyorum. 472 00:27:34,530 --> 00:27:35,570 Bunu çarpıtmayın. 473 00:27:39,400 --> 00:27:42,660 Haraç ödeyin. 474 00:27:43,530 --> 00:27:46,710 Bir! Çubuklarınızı sıkı tutun! 475 00:27:46,740 --> 00:27:48,000 İki! 476 00:27:49,780 --> 00:27:50,780 Üç! 477 00:27:52,450 --> 00:27:54,450 Bana daha fazla güç ver! Yumuşak davranmayın. 478 00:27:54,950 --> 00:27:55,950 Dört! 479 00:27:56,860 --> 00:27:58,070 Olduğun gibi! 480 00:28:03,110 --> 00:28:04,730 Nolasco! 481 00:28:07,240 --> 00:28:08,820 Gibo Nolasco Jr. efendim. 482 00:28:09,110 --> 00:28:10,570 Mads tarafından çağrıldım. 483 00:28:11,280 --> 00:28:13,450 Sen ve Mads yakın görünüyorsunuz. 484 00:28:15,030 --> 00:28:16,030 Çocuklar. 485 00:28:16,050 --> 00:28:17,350 Bu adama bir miktar sahip çıkın. 486 00:28:17,960 --> 00:28:20,920 Bir transfer, ama o ilk gününde geç kaldı! 487 00:28:20,950 --> 00:28:22,400 Peki ne giyiyorsun? 488 00:28:24,400 --> 00:28:26,700 Hangi duvarın üzerinden atladın Gibo? 489 00:28:27,070 --> 00:28:28,820 Annemin iyiliğini bu kadar çabuk kazanman için mi? 490 00:28:28,900 --> 00:28:29,900 Affedersiniz efendim? 491 00:28:30,030 --> 00:28:31,550 Size hatırlatmama izin verin. 492 00:28:31,570 --> 00:28:34,100 Sırf yeni öğretmenin gözdesi olduğun için, 493 00:28:34,120 --> 00:28:36,420 otomatik olarak senin olduğun anlamına gelmez dersimi geç. 494 00:28:36,450 --> 00:28:37,820 Peki sesin ne durumda? 495 00:28:38,020 --> 00:28:39,130 İndir onu. 496 00:28:39,240 --> 00:28:40,860 Benim yanımda sert davranabileceğini sanma. 497 00:28:41,910 --> 00:28:43,210 Heyecanlanıyor olabilirim. 498 00:28:44,400 --> 00:28:46,050 Sana bir şans verebilirim. 499 00:28:48,030 --> 00:28:49,650 Ah, efendim, hiçbir şeyi kastetmiyorum... 500 00:28:49,680 --> 00:28:52,550 bana tavsiyede bulunmadın geç kalacağını. 501 00:28:52,820 --> 00:28:57,150 Bu yüzden dersten sonra geride kalın ve temizleyin depolama odasındaki ekipman. 502 00:28:57,360 --> 00:28:59,480 Anlaşıldı mı Nolasco? 503 00:28:59,500 --> 00:29:00,510 Anladım efendim. 504 00:29:00,530 --> 00:29:02,070 Daha çok buna benziyor. 505 00:29:09,490 --> 00:29:10,610 Bir! 506 00:29:11,990 --> 00:29:13,820 İyi. İki! 507 00:29:14,820 --> 00:29:18,030 Uzun zamandır bunu yapmamıştık. meyve sularım lor haline geliyor. 508 00:29:18,140 --> 00:29:20,100 Şaka yapıyorum. 509 00:29:21,320 --> 00:29:23,450 Başka bir hesabı olduğunu duydum. 510 00:29:23,860 --> 00:29:26,430 Belki Issa şakası. 511 00:29:26,860 --> 00:29:28,870 Hayır dostum, yemin ederim. 512 00:29:29,750 --> 00:29:34,060 Zaten tüm videoları gördüm. 513 00:29:34,090 --> 00:29:35,700 Ağzınızı sulandıracaklar. 514 00:29:35,720 --> 00:29:37,200 Yemin ederim hepsini izledim. 515 00:29:37,220 --> 00:29:38,220 Siz iğrençsiniz. 516 00:29:38,380 --> 00:29:40,920 Kızım, o çok daha kötü. 517 00:29:40,940 --> 00:29:41,940 Cidden. 518 00:29:42,400 --> 00:29:45,170 Ama sana söz veriyorum, bu doğru. 519 00:29:45,400 --> 00:29:46,360 Hemen arayın. 520 00:29:46,400 --> 00:29:47,820 Hashtag pinay'ı değiştirdi. 521 00:29:47,850 --> 00:29:49,580 Hashtag ara prenses. 522 00:29:50,360 --> 00:29:51,340 Neydi o? 523 00:29:51,360 --> 00:29:53,420 Hashtag pinay'ı değiştirdi, hashtag ara prenses. 524 00:29:53,450 --> 00:29:54,490 Takip etme, tamam mı? 525 00:29:54,510 --> 00:29:55,800 Sen bir dahisin. 526 00:29:55,860 --> 00:29:58,450 Bakın gerçekten var. Dikkat et. 527 00:29:58,500 --> 00:30:00,620 Sana söyledim, herkes biliyor. 528 00:30:00,990 --> 00:30:04,930 Görmek? Şu kız Issa sürtük. 529 00:30:05,900 --> 00:30:07,920 Kötü niyetli olmayın. 530 00:30:07,950 --> 00:30:10,260 Sanırım seni duydu. 531 00:30:10,420 --> 00:30:12,210 İşte geliyor. 532 00:30:12,240 --> 00:30:14,400 Çabuk, bir video çek. 533 00:30:15,170 --> 00:30:17,210 Hangi dedikoduyu alırsan al, 534 00:30:17,240 --> 00:30:18,950 veya topladığınız sahte haberler, 535 00:30:19,360 --> 00:30:21,110 hepsi bu, sahte. 536 00:30:22,820 --> 00:30:25,490 Erkek arkadaşımın yalancı olduğunu mu söylüyorsun? 537 00:30:25,900 --> 00:30:28,280 Evet, tecrübeye dayanarak konuştu. 538 00:30:28,700 --> 00:30:29,820 Erkek arkadaşın mı? 539 00:30:31,280 --> 00:30:35,510 Fahişelerin bile standartları vardır. 540 00:30:36,150 --> 00:30:39,400 O yüzden her şeye inanmayın hemen hemen herkes sana söyler. 541 00:30:42,010 --> 00:30:43,420 Kaybettin! 542 00:30:43,450 --> 00:30:47,610 Bu doğru. Gerçekten oldu. Yemin ederim. 543 00:30:47,950 --> 00:30:50,920 Bunun bir şey olduğunu düşünüyorsun Gurur duymalısın, değil mi? 544 00:30:56,860 --> 00:30:57,860 Merhaba Issa. 545 00:30:57,890 --> 00:30:58,920 - Kahretsin. - Lanet olsun. 546 00:30:58,950 --> 00:30:59,950 Ah, özür dilerim! 547 00:31:00,390 --> 00:31:01,360 Üzgünüm, üzgünüm! 548 00:31:01,390 --> 00:31:03,350 Kaç kez bugün "özür dilerim" dedin mi? 549 00:31:03,500 --> 00:31:04,500 Kim sayıyor? 550 00:31:04,530 --> 00:31:05,990 Şaka yapıyorum, izin ver. Yapacağım! 551 00:31:05,990 --> 00:31:07,170 Yapacağım, yapacağım. 552 00:31:07,200 --> 00:31:08,200 Yapacağım! 553 00:31:10,110 --> 00:31:11,110 Orada. 554 00:31:34,200 --> 00:31:35,200 Neydi o? 555 00:31:35,840 --> 00:31:36,670 Ne? 556 00:31:36,730 --> 00:31:38,400 Duyamıyor musun? 557 00:31:39,510 --> 00:31:42,050 Sanırım pirinç keki istiyorum Wes. 558 00:31:42,070 --> 00:31:43,200 Pirinç keki mi? 559 00:31:43,220 --> 00:31:45,380 Misa de Gallo'yu özlüyor musunuz? 560 00:31:45,400 --> 00:31:46,250 İkramınız mı? 561 00:31:46,280 --> 00:31:48,030 Tabii, evet. Bakalım onlarda var mı? 562 00:31:48,050 --> 00:31:49,050 Tamam aşkım. 563 00:31:53,490 --> 00:31:55,500 Ah. Merhaba Ernest. 564 00:31:55,530 --> 00:31:56,530 Merhaba Mavs. 565 00:31:57,200 --> 00:31:58,320 Uzun zamandır görüşemedik. 566 00:31:59,570 --> 00:32:00,570 Seni özledim. 567 00:32:01,900 --> 00:32:04,680 Orada olabileceğini düşünüyorsun bizim için ikinci bir şans mı? 568 00:32:09,150 --> 00:32:10,240 Öyle düşünmüyorum. 569 00:32:11,280 --> 00:32:12,570 İşimiz bitti, Ernest. 570 00:32:12,900 --> 00:32:15,740 Üstelik ben seni aştım. 571 00:32:16,280 --> 00:32:19,070 Artık önceden sevilen öğelerle ilgilenmiyorum. 572 00:32:20,320 --> 00:32:21,320 Hadi. 573 00:32:22,200 --> 00:32:23,360 Beni dene. 574 00:32:23,490 --> 00:32:24,490 İkinci porsiyon mu? 575 00:32:25,400 --> 00:32:26,400 Yeniden doldurmak ister misin? 576 00:32:41,710 --> 00:32:43,060 Ernest... 577 00:32:43,900 --> 00:32:45,590 Üzgünüm ama... 578 00:32:46,900 --> 00:32:48,280 arkadaş olmaya devam edelim. 579 00:32:49,240 --> 00:32:51,070 Başkalarına şans verin. 580 00:32:57,030 --> 00:32:58,030 Bana bir şans ver. 581 00:32:58,050 --> 00:32:59,700 Dondurma ister misin? 582 00:33:01,260 --> 00:33:04,740 Leche börek nasıl olur? Belki hoşuna gider... kalbim? 583 00:33:04,760 --> 00:33:06,950 Bekle, sıraya girme. 584 00:33:09,820 --> 00:33:10,920 Evet? 585 00:33:10,950 --> 00:33:12,570 Evet efendim. Neden hepiniz numara al? 586 00:33:14,070 --> 00:33:15,070 Sandviç. 587 00:33:15,490 --> 00:33:16,280 Teşekkür ederim. 588 00:33:16,300 --> 00:33:17,300 Hoş geldin. 589 00:33:21,600 --> 00:33:22,600 Sanırım burada. 590 00:33:23,490 --> 00:33:24,490 Ah hayır! 591 00:33:26,210 --> 00:33:27,210 Ah hayır! 592 00:33:30,150 --> 00:33:31,240 Merhaba! 593 00:33:32,200 --> 00:33:33,780 Sahibine ne oldu? 594 00:33:34,150 --> 00:33:36,320 Muhtemelen başarısızlığa uğradılar 595 00:33:36,580 --> 00:33:37,580 bu yüzden okulu bıraktılar. 596 00:33:39,740 --> 00:33:40,740 Hadi kontrol edelim. 597 00:33:42,160 --> 00:33:44,170 - Merhaba! - Öğle yemeğini neden burada yiyorsun? 598 00:33:47,880 --> 00:33:49,920 Senden ne haber? Neden buradasın? 599 00:33:54,830 --> 00:33:58,070 Benimle konuşmana gerek yok. 600 00:33:58,100 --> 00:34:00,680 Üstelik ben zaten sana yakın olmadığımızı söylemiştim. 601 00:34:01,820 --> 00:34:03,490 Özellikle itibarımla… 602 00:34:04,400 --> 00:34:06,150 Ben bunların hiçbirine inanmıyorum. 603 00:34:06,740 --> 00:34:08,550 Sadece sana zorbalık yaptıklarını biliyorum. 604 00:34:08,570 --> 00:34:12,050 Ve kayıtlara geçmesi için, Senin adına konuştum. 605 00:34:12,070 --> 00:34:13,530 Bana inanmadılar. 606 00:34:14,740 --> 00:34:17,950 Onlara öyle olduğunu söylesem bile komşum ya da arkadaşım. 607 00:34:19,450 --> 00:34:22,610 Bunun nedeni komşuların arkadaşlar anlamına gelmez. 608 00:34:23,110 --> 00:34:24,110 Seni yeterince tanıyorum. 609 00:34:24,530 --> 00:34:27,400 Biliyorum ki annen KTV'de çalışıyordu. 610 00:34:27,650 --> 00:34:29,250 Sadece onun çalışmasını sana yansıtıyorlar. 611 00:34:30,450 --> 00:34:33,240 Sadece kelimeyi söyle. Fahişe. 612 00:34:33,590 --> 00:34:35,150 Gerçekleriniz doğru olabilir, 613 00:34:35,950 --> 00:34:42,070 ama versiyonuna inanacaklar hikaye onların bakış açısına uyuyor. 614 00:34:43,950 --> 00:34:45,740 Eğer versiyonlardan bahsediyorsak, 615 00:34:46,030 --> 00:34:49,200 Bayan Fahişe, Bay Penis'le tanışın. 616 00:34:51,650 --> 00:34:52,650 Komik olduğunu mu sanıyorsun? 617 00:34:53,070 --> 00:34:54,070 İşe yaradı mı? 618 00:34:54,590 --> 00:34:55,550 Hayır, şaka yapıyorum. 619 00:34:55,570 --> 00:35:00,200 Sadece şunu söylüyorum, her insan kaçamayacakları bir geçmişleri var. 620 00:35:01,650 --> 00:35:02,770 Karla'dan mı bahsediyorsun? 621 00:35:03,700 --> 00:35:05,530 Evet, aynı zamanda grup sohbeti konususunuz. 622 00:35:05,820 --> 00:35:10,360 Haberler şu ki, herkes yukarı çıkarken liseye gidiyorsunuz, siz ikiniz ayrılıyorsunuz. 623 00:35:11,030 --> 00:35:12,030 Evet. 624 00:35:12,550 --> 00:35:15,100 Haber için bu kadar ve yeni şeyler, ha? 625 00:35:16,150 --> 00:35:18,070 Ama şu ana kadar durum o kadar da kötü değil. 626 00:35:19,030 --> 00:35:21,070 En azından bazılarımız bugün şanslıydı. 627 00:35:21,530 --> 00:35:22,740 Bir hayat kurtarıldı. 628 00:35:23,450 --> 00:35:24,820 Sen duygusal bir tipsin, öyle mi? 629 00:35:25,610 --> 00:35:26,880 Sevimsiz! 630 00:35:27,530 --> 00:35:29,590 En sevdiğim lezzetin bu olduğunu biliyor muydun? 631 00:35:29,860 --> 00:35:31,150 Ama duygularla değil. 632 00:35:32,570 --> 00:35:35,200 Lütfen. Herkesin bir noktada sevimsiz oldu. 633 00:35:35,490 --> 00:35:36,490 Bu adam bile. 634 00:35:36,510 --> 00:35:37,730 Haklı mıyım? 635 00:35:39,740 --> 00:35:40,740 Fena değil. 636 00:35:41,700 --> 00:35:43,490 Neden ona Cheesy demiyoruz? 637 00:35:44,320 --> 00:35:45,360 Uygun değil mi? 638 00:35:45,450 --> 00:35:46,450 Kulağa iyi geliyor. 639 00:35:46,940 --> 00:35:48,190 Sevimsiz! 640 00:35:49,900 --> 00:35:50,950 Merhaba Issa! Hatta beklemek. 641 00:35:50,970 --> 00:35:52,520 Bir lekeyi kaçırdık. 642 00:35:52,570 --> 00:35:53,570 Yapacağım! Yapacağım. 643 00:35:53,600 --> 00:35:54,990 Tamamen ovalayın, belki... 644 00:35:55,030 --> 00:35:57,460 - Leke bırakabilir. - Yapacağım. 645 00:35:57,490 --> 00:36:00,320 Eteğine ne fışkırdı? 646 00:36:00,570 --> 00:36:02,990 Bok! 647 00:36:03,030 --> 00:36:05,570 Bu sadece ilk gün ve zaten gol attın. 648 00:36:05,600 --> 00:36:06,800 Lanet olsun! 649 00:36:07,590 --> 00:36:09,050 Kardeşim, kaba olmana gerek yok. 650 00:36:09,070 --> 00:36:11,700 Sen saygıyı hak etmiyorsun saygı duyulacak bir şey yoksa. 651 00:36:12,680 --> 00:36:13,860 Bum! 652 00:36:14,780 --> 00:36:15,800 Gibo, bırak onu. 653 00:36:17,210 --> 00:36:20,840 Devam etmek. düşündüm dev topların mı vardı? 654 00:36:20,860 --> 00:36:22,670 Neden bu kızın arkasına saklanıyorsun? 655 00:36:23,080 --> 00:36:24,080 Bu yüzden? 656 00:36:26,780 --> 00:36:28,620 Yapabileceğin en iyi şey bu mu? 657 00:36:29,210 --> 00:36:30,130 Bizi kızdırıyorsun, öyle mi? 658 00:36:30,160 --> 00:36:31,590 Kıçını dövmeyi mi düşünüyorsun? 659 00:36:31,610 --> 00:36:32,530 Kendini nakavt et. 660 00:36:32,550 --> 00:36:33,550 Şimdi ne olacak? 661 00:36:34,460 --> 00:36:35,650 Anladın! 662 00:36:35,680 --> 00:36:37,670 Ne yapacaksın? 663 00:36:37,700 --> 00:36:42,750 - Dövüş benimle! - Kes şunu! 664 00:36:43,490 --> 00:36:46,760 Bay Ancheta'yla konuştum. 665 00:36:46,990 --> 00:36:49,450 Kenneth ve Kendrick de. 666 00:36:50,650 --> 00:36:53,070 Hikayeleriniz birbirini tutmuyor. 667 00:36:53,100 --> 00:36:54,720 Eğer temizlerseniz lütfen. 668 00:36:55,280 --> 00:36:58,280 Artık çok dikkatli davrandığını biliyorum çünkü siz akademisyensiniz 669 00:36:58,300 --> 00:37:01,270 ve sen yapmazdın kasıtlı olarak kavgayı kışkırtmak. 670 00:37:01,490 --> 00:37:04,070 Ama yine de şiddete tahammülüm yok. 671 00:37:04,550 --> 00:37:07,630 Şimdi, eğer her şeyi yoluna koyacağına söz verirsen, 672 00:37:07,650 --> 00:37:11,050 sana sadece sonucunu vereceğim ve uzaklaştırmayı unutun. 673 00:37:11,070 --> 00:37:12,320 - Lütfen yapma! - Lütfen yapma! 674 00:37:12,350 --> 00:37:14,820 Dediğim gibi! Bunu çözsen iyi olur. 675 00:37:18,710 --> 00:37:19,630 - Üzgünüm. - Üzgünüm. 676 00:37:19,660 --> 00:37:21,990 İyi. Şimdi sonucunuza bakalım. 677 00:37:21,990 --> 00:37:25,610 Fazladan saat çalışacaksın okul için hizmet. 678 00:37:25,610 --> 00:37:28,110 Ve bu her dersten sonra olacak. 679 00:37:28,110 --> 00:37:32,030 Bu yüzden ebeveynlerinizi veya velilerinizi bilgilendirin eve geç geleceğini. 680 00:37:32,030 --> 00:37:36,610 Issa, kütüphaneye atandın çünkü sen zaten bir öğrenci akademisyensin. 681 00:37:36,880 --> 00:37:39,300 Hunter, spor pistindesin. 682 00:37:39,320 --> 00:37:44,840 Okullar arası müdüre yardım etmek spor programı, Antrenör Tanyag. 683 00:37:45,080 --> 00:37:49,960 Ve Gibo, sen de Bayan Salva'ya yardım edeceksin. ders dışı etkinliklerle. 684 00:37:51,210 --> 00:37:52,130 Mükemmel. 685 00:37:52,160 --> 00:37:55,450 Mükemmel? düşünmüyorsun bu bir ceza, değil mi? 686 00:37:55,470 --> 00:37:58,560 Hayır, Mads. Sadece demek istedim... Ah hayır, yapılacak o kadar çok şey var ki. 687 00:37:58,720 --> 00:38:00,000 Mutlu değilim. 688 00:38:00,550 --> 00:38:06,990 Mükemmel! Bayan Salva'nın olup olmaması umurumda değil beni onun kölesi yapıyor. Ben oyunum. 689 00:38:08,030 --> 00:38:12,600 Sana söylüyorum dostum, bunu Bu sürtüklerin parası böyle oluyor. 690 00:38:24,610 --> 00:38:28,910 Hunter'ın neredeyse senin yüzünden uzaklaştırıldım! 691 00:38:29,300 --> 00:38:34,180 Bilginize, Kenneth, Kendrick, ve Hunter "Kens" 692 00:38:34,280 --> 00:38:36,810 grubumuzun bir parçasıdır. 693 00:38:37,150 --> 00:38:38,710 Seni kaltak. Onsuz gitmeyeceksin. 694 00:38:39,140 --> 00:38:41,110 Çünkü onlara karşı suçun… 695 00:38:42,790 --> 00:38:45,160 bizim için suçtur. 696 00:38:46,860 --> 00:38:49,590 Grubunuzun adı Clique mi? 697 00:38:49,610 --> 00:38:51,400 Gerçekten kavga mı arıyorsunuz? 698 00:38:51,430 --> 00:38:52,430 Ha? 699 00:38:55,190 --> 00:39:00,730 Eğer istediğin bir kavgaysa, neden bu işi burada bitirmeyecek miyiz? 700 00:39:01,130 --> 00:39:05,110 Sadece aramızda kızlar. 701 00:39:05,860 --> 00:39:06,900 Kızlar mı? 702 00:39:07,280 --> 00:39:08,970 Kızlar dedi. Yani bölünmüş. 703 00:39:08,990 --> 00:39:12,860 Bestie, bana zorbalık yapıyor… 704 00:39:12,890 --> 00:39:14,110 Issa! 705 00:39:14,140 --> 00:39:15,210 Ah! 706 00:39:15,240 --> 00:39:17,020 Hata! 707 00:39:23,280 --> 00:39:24,990 Sınıfta uyudum. 708 00:39:25,010 --> 00:39:26,710 Artık kemiklerim kırılgan. 709 00:39:26,740 --> 00:39:29,200 biz ne dersin bu sürtükleri devirmek mi? 710 00:39:29,220 --> 00:39:30,220 Yapmamı ister misin? 711 00:39:32,670 --> 00:39:33,900 Vay! 712 00:39:36,700 --> 00:39:37,780 Yüzünü gördün mü? 713 00:39:39,450 --> 00:39:40,450 O kaybedenler. 714 00:39:40,610 --> 00:39:43,450 Bunu yapmak zorunda değildin. Kendim halledebilirim. 715 00:39:44,010 --> 00:39:45,590 Sorun değil, aptal. 716 00:39:45,610 --> 00:39:46,990 Teklif eden benim. 717 00:39:47,150 --> 00:39:48,400 Bu arada Mavic. 718 00:39:49,780 --> 00:39:52,450 ben transfer oldum geçen yıl liseniz. 719 00:39:52,450 --> 00:39:54,490 Ama sınıf arkadaşı değildik. 720 00:39:54,780 --> 00:39:55,530 Yani… 721 00:39:55,530 --> 00:40:01,110 Seni tanıyorum. Ve hey, yapmıyorsun benimle bir anda konuşmak zorundasın. 722 00:40:01,150 --> 00:40:02,430 Eski okul bağları uğruna. 723 00:40:02,860 --> 00:40:05,100 Mesafeni korusan iyi olur. 724 00:40:05,350 --> 00:40:08,250 seni istemiyorum sorunlarıma sürükleniyorum. 725 00:40:08,340 --> 00:40:09,460 En azından buna alıştım. 726 00:40:09,490 --> 00:40:12,190 Lütfen, çok fazla endişeleniyorsun. 727 00:40:12,270 --> 00:40:15,900 Senden uzak durmamı söylüyorsun ama zaten uzaklaşıyorsun. 728 00:40:18,450 --> 00:40:22,490 Üstelik bunu koşun içinizdeki alıngan kadın. 729 00:40:23,150 --> 00:40:25,200 En iyi arkadaşım Wes'in her zaman söylediği gibi, 730 00:40:25,900 --> 00:40:28,900 Cinselliğinizi kucaklayın! 731 00:40:29,530 --> 00:40:34,200 Yani eğer deneyimliyseniz, o zaman tebrikler! 732 00:40:34,650 --> 00:40:36,030 Onlara ne oluyor, değil mi? 733 00:40:36,450 --> 00:40:39,030 Yani erkeklere kahraman denir, 734 00:40:39,080 --> 00:40:40,960 kadınlara fahişe denilirken? 735 00:40:41,090 --> 00:40:42,840 Bazen beni şaşırtıyorsun. 736 00:40:42,860 --> 00:40:46,340 Tatlı prenses görüntüsü sana yakışmıyor. 737 00:40:46,530 --> 00:40:48,070 Kıçım tatlı. 738 00:40:48,490 --> 00:40:50,740 ben kendim yaşadım yaşam deneyimlerini paylaşıyoruz. 739 00:40:51,200 --> 00:40:53,550 Biliyorsun… ULO. 740 00:40:54,650 --> 00:40:56,700 ULO'mu? YOLO'yu kastediyorsun. 741 00:40:56,950 --> 00:40:57,950 HAYIR! 742 00:40:58,320 --> 00:41:01,150 U-L-O, ulo (kafa)'daki gibi. 743 00:41:01,240 --> 00:41:02,610 Tamamen değil. 744 00:41:02,640 --> 00:41:05,260 Sadece kafa. 745 00:41:05,360 --> 00:41:06,880 Sadece kafa. 746 00:41:06,960 --> 00:41:08,380 Sadece kafa. 747 00:41:08,400 --> 00:41:09,560 Ne? 748 00:41:09,900 --> 00:41:10,900 Hadi gidelim. 749 00:41:10,930 --> 00:41:12,020 Aşağı inelim. 750 00:41:12,040 --> 00:41:13,040 KAFA? 751 00:41:13,740 --> 00:41:15,700 Bir sonraki seçmemiz… 752 00:41:16,150 --> 00:41:17,150 Wes Sumaguing. 753 00:41:28,860 --> 00:41:32,860 ♪ Gözlerimin içine bak ♪ 754 00:41:33,450 --> 00:41:36,570 ♪ Unut gitsin ♪ 755 00:41:36,880 --> 00:41:41,000 ♪ etrafınızdaki her şey ♪ 756 00:41:41,030 --> 00:41:42,530 ♪ dünyayı unut. ♪ 757 00:41:42,530 --> 00:41:45,360 - Çok seksi, Nick. - ♪ dünyayı unut ♪ 758 00:41:45,360 --> 00:41:48,490 - Heteroseksüel bir adama umut bağlayamam. - ♪ sesimi dinle ♪ 759 00:41:48,510 --> 00:41:52,890 - Zamanımı bekleyeceğim Ashley. - ♪ kalbine serenat yapıyorum. ♪ 760 00:41:53,900 --> 00:41:58,200 - Aman Tanrım dostum. işim bitti - ♪ hadi bu anı en iyi şekilde değerlendirelim ♪ 761 00:41:58,530 --> 00:42:03,110 - Onu hemen istiyorum. - ♪ yanımızdan geçip gidebilir ♪ 762 00:42:03,950 --> 00:42:06,450 ♪ benimle kal ♪ 763 00:42:06,700 --> 00:42:11,450 ♪ hadi geceyi boyayalım. ♪ 764 00:42:11,650 --> 00:42:12,960 Ondan hoşlanıyorum. 765 00:42:12,990 --> 00:42:14,900 Hayır onu daha çok seviyorum. 766 00:42:15,080 --> 00:42:17,840 - Ve zaten bir erkek arkadaşın var. - ♪ hadi bu anı en iyi şekilde değerlendirelim ♪ 767 00:42:17,870 --> 00:42:20,200 Ondan hoşlanıyorum, hiç önemli değil. 768 00:42:20,200 --> 00:42:21,530 ♪ çünkü yanımızdan geçebilir. ♪ 769 00:42:21,530 --> 00:42:24,820 - Aramızda kimi seçecek? - ♪ yanımızdan geçip gidebilir ♪ 770 00:42:24,820 --> 00:42:27,200 - ♪ benimle kal. ♪ - Güzel misin? 771 00:42:27,220 --> 00:42:28,320 Açıkça. 772 00:42:28,350 --> 00:42:31,820 ♪ hadi geceyi boyayalım. ♪ 773 00:42:31,850 --> 00:42:34,890 sana kimsenin olmadığını söylemedim mi hakkımızda bilgi sahibi olacak mısın? 774 00:42:36,070 --> 00:42:38,150 Akşam yemeğinde buluşsak nasıl olur? 775 00:42:39,740 --> 00:42:41,740 Vivamax için oyun oynuyor musunuz ve rahatlıyor musunuz? 776 00:42:43,280 --> 00:42:48,150 Hayır, sadece seni arayacağım. Tamam aşkım? Hoşçakal. 777 00:42:52,740 --> 00:42:54,570 Üzgünüm efendim. Kulak misafiri olmak istemedim. 778 00:42:55,740 --> 00:42:57,740 Ne olursa olsun söylemeyeceğim. 779 00:42:58,610 --> 00:42:59,610 Herşeyi duydun mu? 780 00:43:01,280 --> 00:43:02,280 Sorun değil. 781 00:43:02,590 --> 00:43:06,300 Biliyor musun, sadece istemiyorum öğrenciler bizden bahsediyor 782 00:43:06,320 --> 00:43:09,490 ve öğretmenler olarak kişisel yaşamlarımız. 783 00:43:10,150 --> 00:43:11,740 Bunu ilginç buluyorlar, görüyorsunuz. 784 00:43:14,460 --> 00:43:16,300 Evet efendim. Dudaklarım mühürlendi. 785 00:43:16,610 --> 00:43:18,360 Ayrıca kimse bana inanmayacak. 786 00:43:22,700 --> 00:43:23,700 Isabela. 787 00:43:24,530 --> 00:43:25,950 Sana inanmayı seçiyorum 788 00:43:26,400 --> 00:43:30,110 ve bir söz verebilir misin? ve bu aramızda kalsın mı? 789 00:43:31,280 --> 00:43:32,280 Tamam aşkım? 790 00:43:44,450 --> 00:43:46,700 Fazla mı? Barda mı? 791 00:43:47,360 --> 00:43:49,240 Bu bir müşteri görüşmesi bile değil. 792 00:43:51,650 --> 00:43:53,200 Sadece söyle... 793 00:43:54,360 --> 00:43:55,640 Başka biriyle görüştüğünüzü. 794 00:43:58,360 --> 00:43:59,530 Peki ya biz? 795 00:43:59,990 --> 00:44:01,790 En son ne zamandı? randevuya mı çıktık? 796 00:44:03,740 --> 00:44:05,110 En son ne zamandı? 797 00:44:08,110 --> 00:44:10,780 Benimle böyle konuşma! 798 00:44:12,070 --> 00:44:13,820 Ben hâlâ senin karınım. 799 00:44:19,360 --> 00:44:20,360 Biliyor musun... 800 00:44:21,650 --> 00:44:24,700 istediğini yap. 801 00:44:32,280 --> 00:44:33,280 Majesteleri. 802 00:44:37,610 --> 00:44:38,610 Üzgünüm. 803 00:44:39,950 --> 00:44:42,110 Bunu duymamalıydın. 804 00:44:43,780 --> 00:44:46,700 Kocam ve ben sadece yanlış anlaşılmalarımız var. 805 00:44:48,780 --> 00:44:50,450 Lütfen bunun için beni affedin. 806 00:44:52,740 --> 00:44:55,860 Özür dilemene gerek yok yapmadığın bir şey için. 807 00:44:56,240 --> 00:45:01,900 Ayrıca bunun hiçbir mazereti yok kötü davranış ve kötü söz. 808 00:45:03,070 --> 00:45:04,070 Hanımefendi, 809 00:45:04,900 --> 00:45:06,570 sen bu tür bir muameleyi hak etmiyorsun. 810 00:45:07,650 --> 00:45:11,240 Üzgünüm ama sanırım senin hayal gücü çılgına dönüyor. 811 00:45:14,360 --> 00:45:17,610 Ne sandın? Yanılıyorsun. 812 00:45:19,280 --> 00:45:21,000 Zaten bu şeyler hakkında ne biliyorsun? 813 00:45:23,120 --> 00:45:25,850 Üzgünüm. Bu beklenmeyen bir şeydi. 814 00:45:26,400 --> 00:45:27,660 Özür dilerim. 815 00:45:28,360 --> 00:45:29,360 Sorun değil, hanımefendi. 816 00:45:29,610 --> 00:45:32,200 Tek bildiğim babamın bana öğrettikleri. 817 00:45:32,990 --> 00:45:35,610 Bir kadını asla ağlatmamalısın. 818 00:45:40,740 --> 00:45:41,740 Teşekkürler. 819 00:45:47,490 --> 00:45:48,610 Bu kadar yeter. 820 00:45:48,900 --> 00:45:50,030 İşe başlamalıyız. 821 00:45:50,950 --> 00:45:51,950 Tamam aşkım. 822 00:45:54,360 --> 00:45:58,070 Sorun değil hanımefendi. hepsini bırak. 823 00:45:58,650 --> 00:46:03,000 Ama neden öyle hissediyorum? bir şeyi dışarı mı salıyorsun? 824 00:46:03,030 --> 00:46:03,900 Senin sorunun ne Gibo? 825 00:46:03,930 --> 00:46:05,140 Merhaba bayım? 826 00:46:05,160 --> 00:46:06,240 Neredesin? 827 00:46:07,610 --> 00:46:08,610 Trafik? 828 00:46:10,070 --> 00:46:12,400 Tamam, seni burada bekleyeceğim. 829 00:46:12,860 --> 00:46:14,740 Tamam, dikkatli sür. Hoşçakal. 830 00:46:49,280 --> 00:46:51,780 Hiçbir şey denemeyin. Domuz gibi kanayacaksınız. 831 00:47:04,570 --> 00:47:10,570 Bryce: İşe yaramaz olan ben miyim? Bu çok zengin! Keşke bunları benimle yapsaydın! 832 00:47:17,400 --> 00:47:18,450 Majesteleri? 833 00:47:19,360 --> 00:47:21,780 Telefonunuz titremeye devam etti. 834 00:47:27,070 --> 00:47:28,610 Bunu ben mi yaptım? 835 00:47:33,990 --> 00:47:35,700 Hanımefendi, beni durdurabilirsiniz ama... 836 00:47:36,400 --> 00:47:37,900 Bir dakika bekle. 837 00:47:39,990 --> 00:47:40,990 Burada değil. 838 00:47:41,740 --> 00:47:46,520 sadece sana söylemek istedim diğer kapıda beklemek. 839 00:47:47,610 --> 00:47:48,990 - Diğer kapı mı? - Evet. 840 00:47:49,010 --> 00:47:52,300 Çünkü Kapı 1 erken kapanıyor. 841 00:47:52,610 --> 00:47:54,110 sıkılmanı istemedim 842 00:47:54,730 --> 00:47:56,250 hiçbir şey beklemeden. 843 00:47:56,650 --> 00:47:58,590 Hepsi bu mu? Üzgünüm. 844 00:47:58,610 --> 00:48:01,650 Ve sen beklerken sürücünüz için… 845 00:48:03,360 --> 00:48:05,530 Gergin olduğunda şunu fark ettim: 846 00:48:06,070 --> 00:48:07,840 dudaklarını ısırıyordun. 847 00:48:07,860 --> 00:48:11,210 Kendine zarar verebilirsin. 848 00:48:11,240 --> 00:48:12,860 Dudaklar mı? Tırnakları kastediyorsun. 849 00:48:12,860 --> 00:48:13,650 Evet. 850 00:48:13,680 --> 00:48:15,560 Kusura bakma, kusura bakma… doğru, tırnaklarını kastetmiştim. 851 00:48:15,590 --> 00:48:17,300 Tırnaklarını yiyordun, değil mi? 852 00:48:17,320 --> 00:48:18,830 Ben Mavic'im. 853 00:48:19,130 --> 00:48:21,920 Maks. Maximus Lopez. 854 00:48:21,950 --> 00:48:23,630 Peki… yapabilir miyim? 855 00:48:23,840 --> 00:48:25,450 Tırnaklarını kesebilir miyim? 856 00:48:25,470 --> 00:48:27,200 Elbette, bunları dosyalayın. 857 00:48:27,220 --> 00:48:28,220 Hemen içeri girin. 858 00:48:29,780 --> 00:48:30,780 Merhaba Issa. 859 00:48:31,400 --> 00:48:32,400 Hey. 860 00:48:32,860 --> 00:48:34,400 İlk gününüzü nasıl değerlendirirsiniz? 861 00:48:35,280 --> 00:48:37,240 İlk gün mü? Kesinlikle 0,5. 862 00:48:38,150 --> 00:48:40,570 Bunlar artık ekstra saatlerdir. Ama… 863 00:48:41,200 --> 00:48:43,900 Tamam, derecelendirmeler. Üç yıldız sanırım. 864 00:48:44,530 --> 00:48:45,700 Pek çok yeni şey. 865 00:48:45,990 --> 00:48:48,150 Yeni düşmanlar, yeni konu, 866 00:48:48,320 --> 00:48:51,490 yeni karşılaşmalar. Ama elbette yeni arkadaşlar. 867 00:48:53,110 --> 00:48:54,110 Bugün için üzgünüm. 868 00:48:54,110 --> 00:48:55,950 Benim yüzümden başın belaya girdi. 869 00:48:56,450 --> 00:48:57,450 Hadi. 870 00:48:57,900 --> 00:48:59,110 O bendim. 871 00:49:00,150 --> 00:49:01,150 Bu benim seçimimdi. 872 00:49:01,860 --> 00:49:04,570 Geç olabilir ama ben bunu telafi etmek istiyorum. 873 00:49:05,200 --> 00:49:06,780 Kim bilir, burada, Harmon'da, 874 00:49:07,490 --> 00:49:08,950 insanlar sonunda gerçeği öğrenebilirler. 875 00:49:08,950 --> 00:49:17,260 Yani evet, geçmiş geçmişte kaldı ve kabul et tamamen yeni, değil mi? 876 00:49:18,560 --> 00:49:19,890 - İşte böyle. - Elbette. 877 00:49:24,860 --> 00:49:27,610 Sanırım sıkıştı. 878 00:49:28,450 --> 00:49:29,820 Bu konuda sorun mu yaşıyorsun? 879 00:49:30,150 --> 00:49:31,280 Serbest bırakılmayacak. 880 00:49:32,070 --> 00:49:33,400 Çok kolay. Bırak ben yapayım. 881 00:49:34,280 --> 00:49:35,280 Bana anahtarını ver. 882 00:49:39,280 --> 00:49:40,490 Sadece böyle yap. 883 00:49:40,510 --> 00:49:41,830 Çok kolay. 884 00:49:41,850 --> 00:49:43,350 Bu yaygara neyle ilgili? 885 00:49:43,380 --> 00:49:44,380 Burada. 886 00:49:46,320 --> 00:49:47,320 Aman Tanrım. 887 00:49:48,150 --> 00:49:49,150 Karla mı? 888 00:49:58,650 --> 00:50:00,860 Arkadaş olalım. Resmi. 889 00:50:00,880 --> 00:50:01,920 Çok hızlı gitmiyor musun? 890 00:50:01,950 --> 00:50:02,950 Peki ya sen, Hunter? 891 00:50:03,800 --> 00:50:04,960 Onu nasıl mutlu edersin? 892 00:50:04,990 --> 00:50:06,820 Az önce gittin kulüp bela arıyor. 893 00:50:06,820 --> 00:50:07,700 Kendine dikkat et. 894 00:50:07,700 --> 00:50:10,490 Sırf niyetin temiz diye... 895 00:50:10,510 --> 00:50:11,990 Tek istediğim onu sevmek.